¿Eres inmigrante y estás pensando en vivir en Italia? En esta guía tendrás toda la información que necesitas sobre documentos, permisos de residencia/trabajo, cuentas bancarias, envíos de dinero, sistema sanitario, permisos de conducir y búsqueda de alojamiento. ¡Gracias a esta práctica guía, vivir en Italia será más fácil!
1. Documentos necesarios para vivir en Italia
Todos los inmigrantes que deseen vivir en Italia tendrán que obtener la documentación o el visado correspondiente para entrar en Italia. ¿Cuánto tiempo tienes pensado quedarte? El permiso de estancia en Italia puede ser temporal o de larga duración:
Permiso de residencia temporal
La residencia temporal te autoriza a permanecer en Italia durante un periodo superior a 90 días e inferior a cinco años. Este tipo de autorización puede renovarse periódicamente, a petición de la persona que decide vivir en Italia.
Permiso de residencia de larga duración
El permiso de residencia de larga duración es el que te permite trabajar y vivir en Italia indefinidamente, en las mismas condiciones que un ciudadano italiano. También tienen derecho a este permiso de residencia los inmigrantes que residan temporalmente en Italia durante un periodo continuado de cinco años y que cumplan las condiciones reglamentarias. También se tienen en cuenta los periodos de residencia previa y continuada en otros Estados miembros de la UE.
¿Pueden denegarme la autorización de entrada en Italia? El sitio web oficial del gobierno italiano enumera las razones por las que le prohibirían entrar y vivir en Italia:
- Haber sido expulsado o repatriado previamente de Italia o de un Estado Schengen.
- Tener expresamente prohibida la entrada por actividades contrarias a los intereses de Italia o a los derechos humanos o por su conexión conocida con organizaciones delictivas.
- Ser buscado internacionalmente por causas criminales.
- Ser un peligro para la salud pública, el orden público, la seguridad nacional o las relaciones internacionales de Italia o de otros Estados con los que Italia tenga un acuerdo al respecto.
- Haber agotado los 90 días de permanencia en un periodo de 180 días.
Por lo tanto, se autorizará la entrada de extranjeros en el territorio italiano a condición de que estén en posesión de toda la documentación válida y necesaria y no tengan ninguno de los puntos mencionados.
1.1 Permiso de residencia en Italia
Es posible que tengas que solicitar un visado u otro permiso si quieres visitar, vivir, trabajar o estudiar en Italia. Esta guía esencial te ayudará a encontrar los permisos italianos que necesitas en función de tu nacionalidad y situación.
Si eres ciudadano de otro país de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE), incluidos Noruega, Islandia, Liechtenstein o Suiza, tendrás la suerte de no necesitar un permiso para vivir, trabajar o estudiar en Italia. Todos los demás necesitarán un visado y, si quieren trabajar, en la mayoría de los casos un permiso de trabajo.
Estancia corta
Un visado Schengen de corta duración te permite permanecer en Italia, pero no trabajar, hasta 90 días en un periodo de 180 días. Los ciudadanos de Estados Unidos, Australia, Canadá y Nueva Zelanda no necesitan un visado de corta duración para entrar en Italia, pero tendrán que solicitar un visado de residencia de larga duración para permanecer más de tres meses.
Para saber si necesitas un Schengen, tienes que rellenar un formulario de solicitud y pedirlo a través de la embajada o el consulado italiano en tu país de origen. Puedes renovar tu visado de corta duración en el Ministerio de Asuntos Exteriores o en tu comisaría de policía local siempre que vayas a estar en Italia un total de menos de 90 días. No podrás venir a Italia con un visado de turista de corta duración y cambiar tu estatus a empleado, estudiante o residente en Italia: deberás volver a tu país de origen y solicitar un nuevo visado desde allí.
Estancia de larga duración
Existen diferentes tipos de permisos de trabajo y residencia, según el propósito de tu estancia:
- Un visado combinado de trabajo y residencia que te permite vivir y trabajar en Italia.
- Un visado de estudios para la duración de un curso de educación o formación.
- Un visado de residencia por reagrupación familiar.
Explicamos cada una de ellas en detalle:
El permiso de residencia de larga duración de la UE:
El permiso de residencia de larga duración de la UE sustituyó a la tarjeta de residencia para extranjeros en enero de 2007. El sitio web oficial de la Policía Estatal indica:
«Este permiso de residencia sólo puede ser solicitado por quienes tengan un permiso de residencia válido desde hace al menos cinco años. De hecho, una estancia de cinco años en Italia es un requisito previo para la expedición de un permiso de residencia de larga duración de la UE. También debe demostrarse que el extranjero tiene unos ingresos mínimos no inferiores a la cuantía anual del subsidio social y que no es un peligro para el orden público o la seguridad del Estado».
La solicitud debe presentarse en la oficina de correos o, sin utilizar el kit, puede dirigirse a los municipios que ofrecen este servicio o a los patronatos.
Los documentos requeridos son:
- copia de su pasaporte o documento equivalente, válido;
- copia de la declaración de la renta (los ingresos deben ser superiores a la cuantía anual de la prestación social); para los asistentes domésticos (ayudantes domésticos/cuidadores): boletines del INPS o declaración de cotización analítica emitida por el INPS;
- un certificado de antecedentes penales y un certificado de anotaciones relativas a procedimientos penales;
- alojamiento adecuado documentado si la solicitud se presenta también para los miembros de la familia;
- copias de las nóminas del año en curso;
- la documentación relativa a la residencia y a la situación familiar;
- boleto electrónico de pago del permiso de residencia (30,46 euros);
- 16,00 euros de marcador telemático;
- El coste del correo certificado es de 30 euros.
Permiso de residencia por estudios:
Debes encontrar un curso para estudiar en Italia antes de solicitar el visado. Antes de poder solicitar un visado de estudios, debes encontrar un curso o programa en una institución oficialmente reconocida en Italia. A continuación, deberás obtener una confirmación oficial de la organización que indique que has sido aceptado en el curso o programa, con un certificado o carta de aceptación. Una vez obtenido, puedes solicitar un visado de estudiante.
- El permiso de residencia para estudiantes autoriza el trabajo a tiempo parcial durante un máximo de 20 horas semanales y un límite anual de 1.040 horas.
- El permiso de residencia por estudios sólo puede renovarse si el visado de entrada se expidió con el fin de asistir a un curso de estudios de varios años.
- En cualquier caso, el permiso de residencia de estudiante no puede renovarse por más de tres años después de la duración del curso plurianual de estudios.
- El permiso de residencia por estudios no puede ser utilizado ni renovado para asistir a un curso de estudios distinto de aquel para el que se concedió el visado, con la excepción del tránsito a otra facultad concedido por la autoridad académica y el acceso a un curso de tipo universitario realizado al final de la asistencia a Italia o a un curso de nivel medio/alto.
- El permiso de residencia por estudios se puede convertir en permiso de residencia por trabajo adquiriendo un cupo dentro del decreto de programación de flujos de entrada por trabajo demostrando que se cumplen los requisitos del reglamento para el tipo de trabajo realizado:
- por un extranjero que ya se encuentre legalmente en el territorio nacional cuando alcance la mayoría de edad;
- por un extranjero que haya obtenido una licenciatura o un título de especialización en Italia, tras la realización del correspondiente curso de estudios en Italia.
Permiso de residencia por motivos familiares (reagrupación familiar)
El permiso de residencia por motivos familiares se concede a un extranjero que ha entrado en el país por motivos de reagrupación familiar o con un visado que acompaña a su familiar.
La duración del permiso de residencia por motivos familiares es la misma que la del permiso de residencia del miembro de la familia. El permiso de residencia por motivos familiares también puede utilizarse para otras actividades permitidas al extranjero, incluso sin convertir o rectificar el documento, durante el período de su validez.
La solicitud debe presentarse en las oficinas de correos mediante un kit y los documentos que deben adjuntarse son:
- solicitud cumplimentada y firmada por el interesado (formulario 1);
- fotocopia del pasaporte completo u otro documento equivalente (véase el cuadro nº 4);
- para la solicitud de expedición del permiso de residencia, el formulario 1 se rellena en el Sportello Unico Immigrazione (Ventanilla Única de Inmigración), que expide la autorización de entrada para la reagrupación familiar;
- la solicitud de renovación del permiso de residencia debe ir acompañada de una declaración del miembro de la familia, que solicitó y obtuvo la reagrupación familiar o con el que se llevó a cabo la reagrupación familiar, para hacerse cargo de la manutención del miembro de su hogar.
1.2 Código fiscal
El código fiscal es el medio de identificación de las personas físicas y no físicas en todas las relaciones con los organismos y administraciones públicas. Los ciudadanos que también tienen derecho a la asistencia sanitaria del Servicio Nacional de Salud reciben la Tarjeta Sanitaria (que también contiene el código fiscal). El único válido es el emitido por la Agenzia delle Entrate.
La asignación del código fiscal a los ciudadanos extranjeros que solicitan la entrada en el territorio en la Ventanilla Única de Inmigración, por trabajo subordinado y reagrupación familiar, se realiza por la misma ventanilla a través del sistema telemático de conexión con la Oficina de Registro Fiscal. Cuando se le cita en la ventanilla, el ciudadano recibe también el certificado de atribución del código fiscal.
A través de una conexión en línea con la Oficina de Registro Fiscal, la jefatura de policía asigna el código fiscal a los ciudadanos extranjeros que no lo tienen y solicita la emisión/renovación de su permiso de residencia.
1.3 Documento de identidad (CIE Electronic Identity Card)
El CIE es la evolución de la versión en papel del documento de identidad; la solicitud debe hacerse en el municipio de residencia.
Documentos necesarios para la expedición:
- Una foto reciente de pasaporte en color sobre fondo claro, con la cabeza desnuda.
- Tarjeta sanitaria (Carta Nazionale dei Servizi) o código fiscal.
- Para los ciudadanos de fuera de la UE: permiso de residencia válido o tarjeta de residencia.
- El coste de su emisión es de 22,50 euros.
Tiene una duración de 10 años y, para los ciudadanos no italianos, no es válido para la expatriación.
2. Encontrar alojamiento en Italia si eres extranjero
En Italia hay muchas agencias inmobiliarias que pueden ayudarte a encontrar alojamiento tanto antes como después de tu llegada. El inconveniente son las elevadas comisiones que se cobran por encontrar estos alojamientos cuando quieres vivir en Italia.
Por ello, te recomendamos que te pongas en contacto con grupos de inmigrantes en las redes sociales, ya sea a nivel nacional o local, para que te ayuden a elegir las mejores viviendas. Y, sobre todo, compara los precios.
Por el contrario, si prefieres encontrar tu alojamiento en Italia sin la ayuda de las agencias inmobiliarias, tienes la posibilidad de navegar por páginas web especializadas y seguras. A continuación te presentamos una lista de portales web de alojamiento en Italia que esperamos te sea de gran ayuda:
- www.wikicasa.it
- www.idealista.it
- www.casa.it
- www.tuttocasa.it
- www.immobiliare.it
- www.subito.it
Estos sitios te permiten buscar los alquileres disponibles por rango de precios y barrio para encontrar el alojamiento en Italia que mejor se adapte a tus necesidades. Además, puedes filtrar por número de habitaciones y otros servicios a tener en cuenta. Para el alquiler, se le pedirá una fianza: 1 o 2 meses de alquiler, así como garantías: «nómina» o «contribución», que suelen corresponder a una garantía de su banco o empleador.
Por otro lado, es importante saber que el precio del alquiler no es uniforme en todas las provincias italianas y también depende de la economía italiana. No obstante, debes tener en cuenta que, dentro de cada provincia, los precios pueden variar en función de la zona en la que vivas.
3. Sistema sanitario para inmigrantes
Todos los ciudadanos extranjeros no comunitarios tienen derecho a la inscripción obligatoria en el Servicio Nacional de Salud (SSN) si residen legalmente en Italia y ejercen una actividad regular por cuenta ajena o por cuenta propia o están inscritos en las listas de empleo, o han solicitado la renovación de su permiso de residencia.
Para beneficiarse de los servicios que ofrece el SSN al vivir en Italia es necesario estar inscrito y la tarjeta sanitaria es el documento que acredita la inscripción. Este documento es individual y se utiliza para acceder a la asistencia.
Para inscribirse en el Servicio Nacional de Salud, debes acudir a la ASL con los siguientes documentos:
- permiso de residencia válido o solicitud de renovación del permiso acreditada por el recibo expedido por la Oficina de Correos o la Questura;
- la autocertificación de residencia o, a falta de ésta, una declaración de domicilio real, que figure en el permiso de residencia;
- código fiscal o autocertificación;
- recibo que certifica la presentación de la solicitud del primer permiso de residencia por trabajo subordinado, expedido por la Oficina de Correos.
Duración de la inscripción en el SSN:
La tarjeta sanitaria tiene la misma duración que la del permiso de residencia. A la espera de la expedición del permiso por motivos familiares o del primer permiso de trabajo por cuenta ajena, la inscripción es temporal y se convertirá en la misma duración del permiso en el momento de su presentación.
A qué da derecho la tarjeta sanitaria:
-
- tener un médico de familia o un pediatra
- hospitalización gratuita en hospitales públicos y convencionales
- asistencia farmacéutica
- exámenes médicos generales en un ambulatorio
- exámenes médicos especializados
- visitas a domicilio
- vacunas
- análisis de sangre
- Rayos X
- ecografías
- medicamentos
- rehabilitación y atención protésica
- otros servicios incluidos en los niveles esenciales de atención
4. Cuentas y transferencias bancarias
Cada año, miles de inmigrantes llegan a Italia para emprender un nuevo camino vital. Al llegar, lo más importante es acelerar el proceso de acreditación como residentes en Italia y gestionar nuestra situación financiera. Pero, ¿cómo puedo gestionar mi situación financiera en Italia? Empezar con asuntos administrativos o financieros en un nuevo país puede ser un dolor de cabeza. Pero no se preocupe, en esta guía definitiva sobre la vida en Italia te explicaremos con detalle cómo abrir una cuenta bancaria en Italia, qué condiciones debes tener en cuenta y comparar, o cuáles son los principales bancos en Italia.
Por otro lado, si eres un inmigrante y necesitas enviar dinero a tu país, queremos que estés informado sobre cómo funciona el envío de remesas a Italia y elijas el método que más confianza te genere. Y sabemos lo importantes que son tus remesas. Cada año, más de 270 millones de inmigrantes envían miles de millones de euros a sus países de origen. Millones de héroes que abandonan sus hogares en busca de un futuro mejor para ellos y sus familias. Gracias a ellos, se construyen casas, se alimenta a las familias, se educa a los niños, los necesitados tienen acceso a la sanidad o se invierte en un pequeño negocio que mantendrá a toda una familia a flote. Por lo tanto, es esencial disponer de toda la información sobre las remesas de Italia. Cuanto más informado estés, cuanta más experiencia tengas, más opciones tendrás. Por lo tanto, en la siguiente sección, explicaremos qué métodos de envío de remesas existen en Italia y, sobre todo, cuál es el preferido por la comunidad de inmigrantes que ha decidido vivir en Italia. Así como, las ventajas e inconvenientes de las mismas para que puedas decidir a quién confiar tu dinero con total seguridad y confianza. También hemos incluido algunos consejos que pueden resultarte muy útiles al vivir en Italia.
Por lo tanto, si estás pensando en enviar dinero desde Italia o en abrir una cuenta en el país, a continuación, te ofrecemos toda la información para que puedas elegir la opción que mejor se adapte a tus necesidades.
4.1 Cómo enviar dinero a tu familia en el extranjero
Estas son las principales formas de enviar dinero si decides vivir en Italia:
1. Aplicaciones o plataformas digitales
Las plataformas digitales son una forma segura de enviar dinero. Tienes que registrarte y pagar con tu tarjeta de débito o crédito. Una vez más, recuerda investigar cuidadosamente la plataforma, teniendo en cuenta factores como la fiabilidad de la empresa y la practicidad de su uso; la aplicación Moneytrans es una muy buena opción por sus tasas, países de destino y soporte en tu idioma 24/7.
2. Agencia de envío o remesa
El procedimiento de envío de dinero a través de empresas de remesas o agencias de envío es rápido, fácil y seguro. Puedes pagar en efectivo o con tarjeta de débito, sólo tendrás que identificarte y rellenar el formulario de envío. También existe la opción de enviar dinero en línea a través de estas mismas empresas de servicios financieros. Es uno de los métodos de envío de dinero más utilizados por los inmigrantes, de hecho, el 84% de los inmigrantes que envían remesas eligen hacerlo con una empresa de envío de dinero por su rapidez.
Sin embargo, a la hora de elegir su empresa de transferencias de dinero también debe tener en cuenta otros factores como la seguridad o la proximidad, que son esenciales para ayudarle en todo lo que necesite. Si no sabes cuál elegir, te recomendamos Moneytrans. En esta empresa de servicios financieros llevamos más de 20 años en el mercado, ofreciendo la mejor relación calidad-precio, la última tecnología de seguridad y un equipo de atención al cliente multilingüe para responder a tus preguntas en tu propio idioma. Desde tu página web puedes calcular tu envío en la agencia o a través de la plataforma online de Moneytrans.
3. Giro postal internacional
El giro postal internacional es un servicio que ofrece Correos de Italia. Puede hacerlo en su oficina de correos más cercana. Debes tener en cuenta que no es la forma más barata o rápida de enviar dinero.
4. Transferencia bancaria
Enviar dinero a través de un banco es una forma segura de enviar fondos a otros países. Para ello, deberás facilitar los datos de la cuenta bancaria de origen y los de la cuenta de destino en el extranjero.
Para una transferencia dentro de Europa a un país que utiliza el euro, puede buscar bancos que no cobren comisiones en este tipo de transferencias fuera de su país de origen. Si lo que quieres es enviar a países fuera de la UE o que no tienen el euro como moneda, ten en cuenta que las comisiones que cobran algunos grandes bancos pueden ser muy altas o los tipos de cambio desfavorables. Por lo tanto, las transferencias bancarias para pequeñas cantidades de dinero son un método caro. Sin embargo, para cantidades mayores -por ejemplo, a partir de 10.000 euros- es una forma más barata.
4.2 Cómo abrir una cuenta bancaria
La apertura de una cuenta corriente es una operación sencilla y sólo requiere la presentación de algunos documentos.
Antes de ir al banco, te recomendamos que primero compares los costes y los servicios, de hecho hay diferentes tipos de cuentas bancarias y cada banco ofrece precios diferentes, así que antes de proceder a la firma de una cuenta corriente lee atentamente la hoja informativa que te presentarán.
Los requisitos para abrir una cuenta corriente no son muy elevados, ya que la ley no prevé grandes limitaciones. Cualquier persona mayor de edad puede abrir una cuenta corriente, pero los bancos también ofrecen soluciones para los más jóvenes, como tarjetas de prepago o libretas de ahorro.
¿Qué documentos se necesitan para abrir una cuenta corriente?
- código fiscal.
- documento de identificación válido.
- certificado de residencia (no lo exigen todos los bancos e instituciones).
También se pueden solicitar documentos adicionales si el banco tiene planes de tarifas especiales, como un documento que demuestre la matriculación en la universidad.
Muchos bancos tienen cuentas corrientes con tipos preferentes para estudiantes y la única manera de aprovecharlos es demostrar que se está matriculado regularmente en un curso universitario.
¿Cuánto cuesta abrir una cuenta corriente?
Los bancos no cobran ningún tipo de comisión por abrir una cuenta corriente. El precio de las operaciones y del mantenimiento de la cuenta dependerá del plan de tarifas elegido, del tipo de cuenta y de sus necesidades.
Los gastos de mantenimiento de una cuenta corriente se dividen en tres partidas:
- Impuesto de Actos Jurídicos Documentados: exigido por la ley y el mismo para cada tipo de cuenta que abra;
- Costes fijos: en este apartado se incluyen las comisiones de las tarjetas, la gestión anual de la cuenta y los costes en los que incurre el banco por el envío de documentos y material informativo al cliente. Cada banco y cada tipo de cuenta tienen costes diferentes;
- Costes variables: es el apartado que varía en función de las operaciones realizadas, que pueden ser retiradas de otros bancos, transferencias, pagos al extranjero, etc.
Para más información:
Puedes utilizar su tarjeta de crédito en la mayoría de los establecimientos comerciales de Italia. Ten en cuenta que si retiras fondos de un cajero automático que no pertenece a tu banco, probablemente te cobrarán una comisión. Si es de tu banco, no te cobrarán ninguna comisión.
También puedes cambiar divisas en las sucursales bancarias, en las oficinas de cambio o directamente por Internet para beneficiarte de mejores tipos y comisiones.
5. Servicios de Internet y telefonía en Italia
¡Buenas noticias! Para los ciudadanos de la UE, a partir de junio de 2017, el roaming ya no implica costes adicionales dentro del territorio europeo: en teoría, no hay costes adicionales por usar el móvil en cualquiera de los 27 países de la UE. Así, si tus llamadas son dentro de la UE, no tienes que cancelar tu suscripción de móvil, ni desconectar tus datos móviles.
Aquí tienes una lista de los principales operadores en Italia: Vodafone, Wind, Tim y muchos otros. También hay otras alternativas más baratas que te permitirán comunicarte con sus familiares y amigos en el extranjero mientras vivas en Italia:
Sin Internet:
- Recarga Moneytrans: Gracias a este servicio de telefonía móvil internacional, puedes recargar tu teléfono o el de tus seres queridos a precios muy bajos a través de Moneytrans. Recargar tu teléfono o el de tus seres queridos es instantáneo y no necesitas registrarte. Con más de 400 operadores de telefonía móvil locales, nacionales e internacionales, puedes recargar tu teléfono en todo el mundo.
Con una conexión a Internet:
- Skype.
- WhatsApp: el sistema de mensajería móvil más utilizado en Italia.
- Viber.
- Mensajería.
6. Cómo casarse con un extranjero en Italia
Los extranjeros pueden contraer válidamente matrimonio en Italia según el procedimiento civil italiano o con un procedimiento religioso válido a efectos civiles, según las religiones admitidas en el Estado.
En el caso de un extranjero residente en Italia, la celebración del matrimonio debe ir precedida de la publicación de las amonestaciones de matrimonio, que deben solicitarse a la oficina del estado civil del municipio en el que está inscrito.
Documentos a presentar:
- Pasaporte o documento de identidad personal.
- Nulla Osta.
- Certificado de nacimiento expedido por el país de origen, traducido y legalizado.
Método de presentación de la documentación:
Como las condiciones para contraer matrimonio están reguladas por la legislación nacional del país de origen, el documento fundamental para la celebración del matrimonio de un extranjero en Italia es el Nulla-Osta, expedido por la autoridad competente del país de origen.
Sobre la base de acuerdos y convenios internacionales específicos, se aplican condiciones diferentes a determinados ciudadanos extranjeros.
El Nulla-Osta debe certificar que no existen impedimentos para el matrimonio según las leyes del país de origen, y debe indicar claramente los siguientes datos: nombre, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, paternidad y maternidad, nacionalidad, residencia y estado civil.
Puede ser emitido:
- Por la Autoridad Consular en Italia; en este caso la firma del Cónsul debe ser legalizada en la Prefectura italiana competente.
- Por la autoridad competente en su propio país; en este caso, el documento debe ser legalizado por el Consulado o la Embajada de Italia en el extranjero.
Si ambos cónyuges son extranjeros y no hablan italiano, deben ser asistidos por un intérprete tanto en la presentación de los documentos como en la solicitud de cualquier publicación y en la celebración del matrimonio.
7. Ayudas y subvenciones a los inmigrantes
¿Apoya Italia a los inmigrantes con ayudas y subvenciones? Esta es una de las grandes preguntas que se hacen muchos inmigrantes cuando deciden vivir en Italia. La respuesta es sí.
La ayuda básica se distribuye en las siguientes áreas:
1. Programas de ayuda humanitaria
Estos programas se dirigen a los inmigrantes que aún no han adquirido la nacionalidad italiana, que se encuentran en una fase temprana de su migración y que, por lo general, están en una situación de extrema necesidad. La Secretaría General de Inmigración presta asistencia a través de los Centros de Estancia Temporal para Inmigrantes y con la colaboración de organizaciones sociales sin ánimo de lucro. Entre las ayudas podemos encontrar la recepción completa, los traslados, los primeros auxilios, la intervención en asentamientos o la atención en centros de día.
2. Protección internacional y asilo
Estos programas de ayuda están pensados para atender a aquellos inmigrantes que han necesitado salir de su país por circunstancias extremas, por lo que para que se les apruebe el asilo hay que demostrar esta necesidad. Estas ayudas son gestionadas por los Centros de Acogida de Refugiados y otro programa de solidaridad.
3. Ayudas a los inmigrantes instalados en Italia
La Ley de Inmigración en Italia incluye el acceso a la seguridad social y a los servicios sociales para los inmigrantes que tienen residencia legal. Para tener pleno acceso a estas prestaciones, es necesario acudir a las delegaciones de la Seguridad Social de su ciudad o municipio para darse de alta en la Seguridad Social. Entre las diferentes facilidades para los inmigrantes se encuentran las siguientes:
- Programas de reinserción social y prevención.
- Ayuda para afrontar momentos de necesidad y urgencia como ser víctima de violencia de género o estar sin hogar.
- Ayuda financiera para hijos menores y familias monoparentales.
- Ayuda económica por jubilación o viudedad.
4. En cuanto al empleo, nos gustaría destacar lo siguiente:
Subsidio de desempleo: es una ayuda económica para determinados colectivos de desempleados que, habiendo cotizado a la Seguridad Social con su trabajo, se han quedado sin trabajo. Para recibir esta ayuda es imprescindible estar desempleado e inscrito en el Servicio Público de Empleo.
8. Permiso de conducir y matriculación de vehículos extranjeros
Si tienes un permiso de conducir expedido por un Estado miembro de la Unión Europea y quieres vivir en Italia, puedes conducir en Italia sin problemas. El permiso sigue siendo válido y no es necesario convertirlo, aunque lleves más de un año residiendo en Italia. No obstante, en el caso de las licencias comunitarias, es aconsejable solicitar la conversión, o el reconocimiento de validez, para agilizar los trámites relativos a la renovación o a los posibles duplicados por pérdida, robo, etc. En el procedimiento de conversión, el permiso original se sustituye por el italiano, mientras que en la operación de reconocimiento el permiso original permanece en la mano del conductor y simplemente se le aplica una pegatina que permite identificarlo en el registro nacional de titulares de permisos de conducción.
En cambio, si tienes un permiso de conducir expedido por un país no perteneciente a la UE, puedes circular con tu permiso durante un año como máximo, siempre que aportes tu permiso con una traducción oficial completa. Los extranjeros que residen en Italia durante más de un año deben solicitar la residencia y convertir su licencia. No todos los permisos de conducir se pueden convertir, y mucho depende de la existencia de acuerdos de reciprocidad entre Italia y el país en cuestión.
Los titulares de permisos no convertibles, si desean residir en Italia durante más de un año, no tienen otra alternativa: deben volver a examinarse del permiso. Los ciudadanos extracomunitarios que deseen matricular un vehículo en Italia deben tener su residencia en Italia y estar en posesión de su permiso de residencia o del recibo de la solicitud de renovación o de la primera expedición del documento.
Las señales y las normas de circulación también pueden variar ligeramente de un país a otro. Las normas de conducción son muy estrictas en Italia, por lo que te recomendamos que eches un vistazo a los portales web con preguntas de examen que pueden ser de gran ayuda.
